1 00:01:14,706 --> 00:01:16,506 - انتبه! - يا! 2 00:01:20,979 --> 00:01:24,825 أسرع، الوشم، أسرع. أنت تعلم هذا هو اليوم المفضل لي في الأسبوع. 3 00:01:24,849 --> 00:01:28,096 أنا أعلم يا رئيس. إنه اليوم عندما يأتي الأطفال. 4 00:01:28,120 --> 00:01:30,698 - TATTOO... - نعم ماذا؟ 5 00:01:30,722 --> 00:01:35,336 لقد انتهيت للتو من قراءة شيرلوك هولمز الكتاب الذي أعطيتك إياه 6 00:01:35,360 --> 00:01:38,573 وقررت أن تصبح سيد التنكر، أليس كذلك؟ 7 00:01:38,597 --> 00:01:43,010 - كيف هل تعلم؟ - الابتدائية، يا عزيزي الوشم، ابتدائي. 8 00:01:43,034 --> 00:01:44,834 <ط> تعال، حان الوقت تعرف على البالون. 9 00:02:34,753 --> 00:02:37,132 أنت تنظر إلى عائلة كولينز. 10 00:02:37,156 --> 00:02:42,036 سكوتر، ويلي، روب، 11 00:02:42,060 --> 00:02:43,371 وأختهم جودي. 12 00:02:43,395 --> 00:02:44,606 شكرًا لك، كابتن بالون. 13 00:02:44,630 --> 00:02:46,608 ما هو خيالهم يا رئيس؟ 14 00:02:46,632 --> 00:02:48,243 الابتعاد عن والديهم؟ 15 00:02:48,267 --> 00:02:52,547 أوه، بعيدًا عن ذلك، الوشم. هم أحب والديهم كثيرًا جدًا. 16 00:02:52,571 --> 00:02:54,749 إذن ما هو خيالهم؟ 17 00:02:54,773 --> 00:02:59,587 واحدة يشاركها الأطفال في جميع أنحاء العالم، الوشم. لتصبح نجوم الروك الفوريين. 18 00:02:59,611 --> 00:03:02,690 كلهم يريدون ذلك. افعل هل لديهم أي موهبة؟ 19 00:03:02,714 --> 00:03:04,058 سؤال جيد، الوشم. 20 00:03:04,082 --> 00:03:06,516 سؤال جيد جدًا حقًا. 21 00:03:09,488 --> 00:03:12,534 التالي هو نادي ACES HIGH MAGIC CLUB 22 00:03:12,558 --> 00:03:14,335 من سان فرناندو، كاليفورنيا. 23 00:03:14,359 --> 00:03:15,736 <ط> جنبا إلى جنب مع داريوس سكوت ومرافقهم، 24 00:03:15,760 --> 00:03:19,274 عمة داريوس أندريا. 25 00:03:19,298 --> 00:03:22,377 سحر؟ تقصد كلهم سحرة؟ 26 00:03:22,401 --> 00:03:26,947 بدرجات متفاوتة، نعم. داريوس لقد تم إنجاز نفسه تمامًا. 27 00:03:26,971 --> 00:03:30,451 ويستمتع بتدريسه الأصدقاء كيفية الترفيه عن الآخرين. 28 00:03:30,475 --> 00:03:33,688 ثلاثة فقط في النادي؟ 29 00:03:33,712 --> 00:03:34,989 هذا ليس ناديًا كبيرًا جدًا. 30 00:03:35,013 --> 00:03:36,724 ما هو خيالهم يا رئيس؟ 31 00:03:36,748 --> 00:03:41,162 لسحب ما داريوس يدعو أعظم خدعة على الإطلاق. 32 00:03:41,186 --> 00:03:43,464 عطلة نهاية الأسبوع هذه الأطفال سوف يركضون 33 00:03:43,488 --> 00:03:45,233 جزيرة الخيال متنزه. 34 00:03:45,257 --> 00:03:47,535 <ط> يأمل داريوس في ذلك استمتع كثيرًا 35 00:03:47,559 --> 00:03:51,539 ولكن كما قلت لك يا صديقي، داريوس ساحر بارع. 36 00:03:51,563 --> 00:03:55,410 ولا يمكن لأحد أن يكون متأكدا من ذلك ربما يكون الساحر قد رفع كمه 37 00:03:55,434 --> 00:03:58,468 بمجرد أن يحظى باهتمامك يتمركز في المكان الذي يريده. 38 00:04:00,239 --> 00:04:03,017 أصدقائي الأعزاء، أنا كذلك السيد. رورك، مضيفك. 39 00:04:03,041 --> 00:04:05,475 مرحبا بكم في جزيرة الخيال! 40 00:04:40,011 --> 00:04:42,022 واو، يا له من تخطيط! 41 00:04:42,046 --> 00:04:44,458 تحقق من الجليد نافورة كريم! 42 00:04:44,482 --> 00:04:46,460 ننسى الآيس كريم. انظروا الآن، لقد أخبرتكم يا رفاق 43 00:04:46,484 --> 00:04:48,662 للتخلص من الوجبات السريعة، حسنًا؟ 44 00:04:48,686 --> 00:04:50,330 آه، عائلة كولينز. 45 00:04:50,354 --> 00:04:52,199 السيد. رورك، أنت فقط الرجل الذي أردنا رؤيته. 46 00:04:52,223 --> 00:04:53,901 كنت أتوقع ذلك نراكم في حمام السباحة. 47 00:04:53,925 --> 00:04:55,903 كان لدينا زوجان من الأشياء أولاً. 48 00:04:55,927 --> 00:04:57,971 نعم، مثل أخذ قيلولة غبية. 49 00:04:57,995 --> 00:05:00,775 حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 50 00:05:00,799 --> 00:05:03,310 هل يمكن أن تخبرنا متى هل سيبدأ خيالنا؟ 51 00:05:03,334 --> 00:05:06,046 أوه، هذا سهل. تكنولوجيا المعلومات لقد بدأت بالفعل. 52 00:05:06,070 --> 00:05:10,384 ما يعنيه الوشم هو ذلك أنت بالفعل نجوم الروك 53 00:05:10,408 --> 00:05:11,919 في أجزاء معينة من العالم. 54 00:05:11,943 --> 00:05:15,122 أوه حقًا؟ حسنا، ما هو الجزء من العالم الذي نحن نجوم فيه؟ 55 00:05:15,146 --> 00:05:18,826 انجلترا. كما ترى، لقد أخذت شريط العرض 56 00:05:18,850 --> 00:05:21,061 لقد أرسلت لي وكان تم إصداره كألبوم. 57 00:05:21,085 --> 00:05:25,633 حسنًا، ألبومك تم تصويره بشكل مستقيم إلى أعلى المخططات البريطانية. 58 00:05:25,657 --> 00:05:27,768 انظر، لقد أخبرتك يا شباب كنا جيدين. 59 00:05:27,792 --> 00:05:30,304 - هذا رائع، ولكن... - أعرف. 60 00:05:30,328 --> 00:05:35,843 أنت تريد بعض الأدلة الصارمة من شهرتك المكتشفة حديثًا. يمين؟ 61 00:05:35,867 --> 00:05:37,110 سيكون لطيفا. 62 00:05:37,134 --> 00:05:39,747 قبل السيد. رورك يسلم الدليل، 63 00:05:39,771 --> 00:05:41,849 هناك شيء ما آخر يجب أن تعرفه. 64 00:05:41,873 --> 00:05:43,283 أوه؟ ما هذا؟ 65 00:05:43,307 --> 00:05:46,186 لقد أصدرت أيضًا ألبومك هنا في جزيرة الخيال. 66 00:05:46,210 --> 00:05:48,589 بينما ليس لدينا أي مخططات لأفضل 40، 67 00:05:48,613 --> 00:05:51,158 <ط> يمكنني أن أؤكد لك بسهولة أن عائلة كولينز 68 00:05:51,182 --> 00:05:55,618 لقد تحققت بالفعل روك ستاردوم هنا. 69 00:06:17,174 --> 00:06:19,241 إذا كانت هذه هي النجومية، انسها. 70 00:06:21,946 --> 00:06:25,993 - ماذا تريد؟ - لكي تتزوجيني. 71 00:06:26,017 --> 00:06:27,862 - هذا جنون. - لماذا؟ 72 00:06:27,886 --> 00:06:30,486 حسنًا، بالنسبة للمبتدئين، أنا تسعة فقط. 73 00:06:43,868 --> 00:06:45,278 الورود! دش من الورود 74 00:06:45,302 --> 00:06:49,583 لنشكرك على خيالنا إدارة مدينة ملاهي. 75 00:06:49,607 --> 00:06:51,886 اعذرني. داريوس، كيف يمكنك ذلك؟ 76 00:06:51,910 --> 00:06:56,189 أريد أن أعتذر لابن أخي رمي قصاصات الورق في كل مكان. 77 00:06:56,213 --> 00:06:58,091 أنا محرج للغاية. 78 00:06:58,115 --> 00:07:01,161 لم يكن الأمر كله حلويات. لقد كانوا وروداً. 79 00:07:01,185 --> 00:07:05,332 ليست ورودًا حقيقية. أنا لا أستطيع تحمل تلك الحقيقية. 80 00:07:05,356 --> 00:07:07,601 لقد قطعتهم من المجلات. 81 00:07:07,625 --> 00:07:09,904 يرى؟ انهم حقا الورود. 82 00:07:09,928 --> 00:07:12,072 لا يوجد شيء حقًا للاعتذار عن. 83 00:07:12,096 --> 00:07:14,997 الآن استمتع بنفسك يا داريوس. 84 00:07:17,569 --> 00:07:20,581 قل يا رفاق، لقد حصلت على خدعة عظيمة لك. هل يمكنني الحصول على متطوع؟ 85 00:07:20,605 --> 00:07:24,418 أخشى أنكم أيها السادة أن تكون متساهلاً جدًا معه. 86 00:07:24,442 --> 00:07:26,887 ولكن يبدو أن كن مثل هذا الصبي اللطيف. 87 00:07:26,911 --> 00:07:29,423 أن تكون لطيفًا ليس هو الحل مشكلة مع داريوس. 88 00:07:29,447 --> 00:07:32,392 لقد رأيت الطريق لقد كان يتصرف اليوم. 89 00:07:32,416 --> 00:07:33,928 إنه هكذا طوال الوقت. 90 00:07:33,952 --> 00:07:37,097 إنه يعيش في عالم كله ملكه، عالم من السحر. 91 00:07:37,121 --> 00:07:40,100 أظل آمل أن يتفوق هذا، ولكن أعتقد أنه من الصعب على... 92 00:07:40,124 --> 00:07:43,037 حسنًا، والدته...أختي... 93 00:07:43,061 --> 00:07:44,805 لقد ماتت منذ خمس سنوات. 94 00:07:44,829 --> 00:07:47,374 ولكن هل لديه أب؟ 95 00:07:47,398 --> 00:07:51,545 نعم، لديه أب حسنًا، لكنه نادرًا ما رأى داريوس. 96 00:07:51,569 --> 00:07:55,315 محرج للغاية، على ما أعتقد. هو رجل كرنفال من الدرجة الثالثة 97 00:07:55,339 --> 00:07:59,086 من ينفق ما هو قليل من المال يصنع على دراجته النارية الثمينة 98 00:07:59,110 --> 00:08:01,188 وأزياء جلدية براقة. 99 00:08:01,212 --> 00:08:03,892 ثم تم وضعه في المستشفى نصف الوقت. 100 00:08:04,816 --> 00:08:07,427 لكنه يتواصل مع الصبي، أليس كذلك؟ 101 00:08:07,451 --> 00:08:09,997 بالتأكيد. بطاقات بريدية ورسائل، 102 00:08:10,021 --> 00:08:12,332 لا تشك أبدًا في أنه سأحقق وقتًا كبيرًا. 103 00:08:12,356 --> 00:08:16,670 والد داريوس يبلغ من العمر 35 عامًا الولد العجوز الذي لم يكبر قط. 104 00:08:16,694 --> 00:08:18,639 ولن يفعل ذلك أبدًا. 105 00:08:18,663 --> 00:08:22,031 وذلك الطفل المسكين يجب أن يدفع الثمن. 106 00:08:40,151 --> 00:08:42,462 من سمع عن موسيقى الروك من قبل النجوم يقومون بواجباتهم المنزلية؟ 107 00:08:42,486 --> 00:08:45,532 لقد فعلت ذلك، لذا توقف عن الشكوى. 108 00:08:45,556 --> 00:08:48,535 حسنًا، جودي، إنه كذلك حان دورك لطهي العشاء. 109 00:08:48,559 --> 00:08:50,626 وليس أكثر من الخاص بك شوربة هوت دوج الشهيرة. 110 00:08:52,130 --> 00:08:53,573 مهلا، أين سكوتر؟ 111 00:08:53,597 --> 00:08:55,308 لقد عاد إلى الأمر مرة أخرى، روب. 112 00:08:55,332 --> 00:08:59,146 نعم. جودي وأنا وصلنا إلى التحدث كم كان رائعًا أن تكون نجوم موسيقى الروك، 113 00:08:59,170 --> 00:09:02,672 وقلت: "يا فتى، لا أريد ذلك يا أمي وأبي فخور بنا الآن؟" 114 00:09:26,130 --> 00:09:29,109 مرحبًا، سكوتر. 115 00:09:29,133 --> 00:09:31,767 لم يخبرك أحد من قبل أن نجوم الروك لا يبكون؟ 116 00:09:34,205 --> 00:09:36,839 تعال. اجلس وتحدث معي. 117 00:09:43,848 --> 00:09:45,258 اعتقدت أن لديك تكنولوجيا المعلومات تحت السيطرة. 118 00:09:45,282 --> 00:09:49,362 اعتقدت أنني فعلت ذلك أيضًا. 119 00:09:49,386 --> 00:09:53,300 أنظري يا سكوتر يا أمي وأبي قد رحل، 120 00:09:53,324 --> 00:09:54,868 ولا شيء يمكن أن يعيدهم. 121 00:09:54,892 --> 00:09:56,369 لكن خفر السواحل قال... 122 00:09:56,393 --> 00:09:59,139 قال خفر السواحل القارب سقط في الإعصار. 123 00:09:59,163 --> 00:10:00,540 وكان ذلك منذ أكثر من شهر. 124 00:10:00,564 --> 00:10:04,433 نعم، ولكن ربما بطريقة ما وصلوا إلى الشاطئ. 125 00:10:05,970 --> 00:10:08,548 دعونا نواجه الأمر، سكوتر، 126 00:10:08,572 --> 00:10:10,732 إنهم الأربعة فقط منا ضد العالم الآن. 127 00:10:12,676 --> 00:10:15,544 نعم. أعتقد أنك على حق. 128 00:10:17,548 --> 00:10:20,548 مهلا، انظر، لم أكن آخذ أعتني بك كما قلت أنني سأفعل؟ 129 00:10:22,053 --> 00:10:25,287 أليس هذا أفضل من ذلك منزل الحضانة القديم الذي وضعوك فيه؟ 130 00:10:27,191 --> 00:10:28,435 هذا بالتأكيد. 131 00:10:28,459 --> 00:10:31,138 ثم سنلتزم بذلك خطة لعبتي، حسنًا؟ 132 00:10:31,162 --> 00:10:32,940 أتمنى أن ينجح الأمر. 133 00:10:32,964 --> 00:10:34,708 بالتأكيد سوف ينجح الأمر. 134 00:10:34,732 --> 00:10:38,511 سأبلغ 18 عامًا خلال ثلاثة أشهر، و هذا يجعلني شخصًا بالغًا قانونيًا في المنزل. 135 00:10:38,535 --> 00:10:43,550 بمجرد أن نصبح نجوم موسيقى الروك الكبار، سنشتري منزلاً هائلاً 136 00:10:43,574 --> 00:10:46,108 وسوف نعيش بسعادة من أي وقت مضى بعد. كيف هذا؟ 137 00:10:50,347 --> 00:10:51,347 حسنًا؟ 138 00:10:54,718 --> 00:10:55,718 حسنًا. 139 00:11:14,238 --> 00:11:15,838 رائع! 140 00:11:20,178 --> 00:11:21,454 رائع! 141 00:11:21,478 --> 00:11:23,123 هذا رائع! 142 00:11:23,147 --> 00:11:25,125 هل نحن حقا سيكون المسؤول؟ 143 00:11:25,149 --> 00:11:28,796 - بالطبع. كان ذلك خيالك، أليس كذلك؟ - نعم. 144 00:11:28,820 --> 00:11:31,187 من الأفضل أن تثبت هذا. 145 00:11:33,557 --> 00:11:35,068 لماذا هم؟ 146 00:11:35,092 --> 00:11:37,204 الشارات تقول "مساعد المدير". 147 00:11:37,228 --> 00:11:40,407 الآن القاعدة هي فقط يمكن للمدير أن يتجاوز 148 00:11:40,431 --> 00:11:43,643 أمر مقدم من قبل مساعد مدير. أنت تفهم؟ 149 00:11:43,667 --> 00:11:44,878 من هو المدير؟ 150 00:11:44,902 --> 00:11:46,802 من آخر؟ 151 00:11:48,505 --> 00:11:50,884 من الأفضل أن تتعرف مع الحديقة يا أصدقائي. 152 00:11:50,908 --> 00:11:53,253 كما ترون، هم كذلك CHECKING THE EQUIPMENT NOW 153 00:11:53,277 --> 00:11:58,025 وسوف نفتح البوابات ونعترف أول عملائك خلال نصف ساعة. 154 00:11:58,049 --> 00:11:59,526 - حسنًا؟ - تعال! 155 00:11:59,550 --> 00:12:01,594 - نعم! - حسنًا! 156 00:12:01,618 --> 00:12:03,018 انظر إلى تلك الرحلة هناك! 157 00:12:04,421 --> 00:12:06,055 مهلا، انتظرني! 158 00:12:12,263 --> 00:12:15,142 من الآن فصاعدا، الجميع يحصل على منعطف مزدوج. 159 00:12:15,166 --> 00:12:16,243 دوران مزدوج؟ 160 00:12:16,267 --> 00:12:19,179 THAT WAY EVERYONE CAN احصل على متعة مضاعفة. 161 00:12:19,203 --> 00:12:22,015 - نعم. - الجميع يحصل منعطف مزدوج! 162 00:12:23,474 --> 00:12:25,652 أعط الجميع ثلاثة أضعاف أجزاء لنفس السعر. 163 00:12:25,676 --> 00:12:27,721 كيف يأتي؟ 164 00:12:27,745 --> 00:12:32,392 يستغرق الأمر أكثر من واحد استمتع بها حقًا. الى جانب... 165 00:12:38,923 --> 00:12:42,870 ابقوا في مقاعدكم أيها الرفاق، لأننا نتجول أكثر، 166 00:12:42,894 --> 00:12:44,927 مجاملات إدارة جديدة هنا! 167 00:12:51,435 --> 00:12:53,213 أنا سعيد جدًا وأنا لا أعرف حتى لماذا. 168 00:12:53,237 --> 00:12:55,215 لأن الجميع سعداء. 169 00:12:55,239 --> 00:12:57,484 وقد صنعناها بهذه الطريقة. 170 00:12:57,508 --> 00:13:00,254 داريوس، هذا هو أفضل الخيال على الإطلاق. 171 00:13:00,278 --> 00:13:04,146 نعم يا سيد. رورك يفعل ذلك بالتأكيد تعرف على كيفية تقديم الأوهام. 172 00:13:09,620 --> 00:13:12,988 أتمنى فقط أن يعرف كيفية تسليم والدي. 173 00:13:22,399 --> 00:13:25,712 - آه، ها هم! - مرحباً سيد. رورك، مرحبًا، الوشم. 174 00:13:25,736 --> 00:13:26,713 مرحباً. 175 00:13:26,737 --> 00:13:28,115 هل تستمتع بشهرتك؟ 176 00:13:28,139 --> 00:13:30,150 - رائع. - لقد كان الأمر رائعًا حتى الآن. 177 00:13:30,174 --> 00:13:32,953 ولكن لدي سؤال واحد. 178 00:13:32,977 --> 00:13:35,956 كيف يمكننا أن نصنع الكثير؟ من المال في عجلة من امرنا؟ 179 00:13:35,980 --> 00:13:39,248 في واقع الأمر، على الإطلاق هل سمعت عن بريان ليبسكومب؟ 180 00:13:40,584 --> 00:13:42,296 هل سمعت عنه؟ هو فقط السجل رقم واحد 181 00:13:42,320 --> 00:13:44,631 ومروج الحفل في العالم كله! 182 00:13:44,655 --> 00:13:46,266 صحيح تماما، ويلي. 183 00:13:46,290 --> 00:13:49,903 على وجه التحديد لماذا دعوت السيد المحترم. ليبسكومب 184 00:13:49,927 --> 00:13:52,139 لسماعك في حفل موسيقي غدًا. 185 00:13:52,163 --> 00:13:54,774 لقد وعدت أنك ستضعه في حفل موسيقي من أجله فقط. 186 00:13:54,798 --> 00:13:56,076 حسنًا! 187 00:13:56,100 --> 00:13:58,278 وإذا بريان ليبسكومب معجبة بك، 188 00:13:58,302 --> 00:13:59,279 السماء هي الحد! 189 00:13:59,303 --> 00:14:02,382 - رائع! - نجاح باهر مزدوج! 190 00:14:02,406 --> 00:14:06,286 يتمسك. أم، السيد. رورك، هل يمكننا، اه... 191 00:14:06,310 --> 00:14:07,654 HEAR THIS HIT ALBUM OF OURS? 192 00:14:07,678 --> 00:14:11,091 بالطبع. ولكن، اه، هل ستفعل لي معروفا؟ 193 00:14:11,115 --> 00:14:13,660 - بالتأكيد. - هل يمكنك اللعب جنبا إلى جنب معها؟ 194 00:14:13,684 --> 00:14:15,117 نحن نحب أن! 195 00:14:17,221 --> 00:14:18,320 وشم. 196 00:14:25,562 --> 00:14:28,030 ♪ ♪ 197 00:14:29,500 --> 00:14:33,080 ♪ جميع الأطفال يعتقدون أنني مجنون ♪ 198 00:14:33,104 --> 00:14:37,317 ♪ للركض خلفك ♪ 199 00:14:37,341 --> 00:14:40,687 ♪ يقولون لك العب بجد للحصول على ♪ 200 00:14:40,711 --> 00:14:44,113 ♪ مع كل صبي في المدرسة ♪ 201 00:15:00,031 --> 00:15:02,209 ♪ جاهز أم لا، يا عزيزي ♪ 202 00:15:02,233 --> 00:15:04,011 - ♪ ها أنا قادم ♪ - ♪ جاهز أم لا ♪ 203 00:15:04,035 --> 00:15:05,834 انتظر دقيقة. احتفظ بها الآن. امسكها! 204 00:15:08,339 --> 00:15:12,819 هل هناك خطب ما؟ يبدو أنك كذلك تعاني من المشاعر المختلطة. 205 00:15:12,843 --> 00:15:14,587 ألا تحب ألبومك الناجح؟ 206 00:15:14,611 --> 00:15:17,391 - إنه رائع. ولكن هذا ليس نحن. - يمين. 207 00:15:17,415 --> 00:15:19,559 أوه، لكنه كذلك. 208 00:15:19,583 --> 00:15:21,128 الوشم صحيح تمامًا. 209 00:15:21,152 --> 00:15:24,264 كما ترى، لقد أخذت حريتي الحصول على شريط العرض الخاص بك 210 00:15:24,288 --> 00:15:27,734 محسّنة إلكترونيًا قبل أن يتم التسجيل. 211 00:15:27,758 --> 00:15:31,104 ولكن كيف سنطابق ذلك؟ صوت للسيد. ليبسكومب ليلة الغد؟ 212 00:15:31,128 --> 00:15:35,742 مع الشهرة والثروة في مثل هذا الفهم السهل، 213 00:15:35,766 --> 00:15:37,726 أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك فكر في شيء ما. 214 00:15:40,104 --> 00:15:41,770 وشم. 215 00:15:55,752 --> 00:15:57,797 مساء الخير. 216 00:15:57,821 --> 00:15:59,266 مساء الخير. 217 00:15:59,290 --> 00:16:01,234 - يجب أن تكون سكوت العظيم. - ويجب أن تكون السيد. رورك. 218 00:16:01,258 --> 00:16:02,235 - هذا صحيح. - شكرا لحضوركم. 219 00:16:02,259 --> 00:16:04,171 أوه، ليس على الإطلاق. 220 00:16:04,195 --> 00:16:07,507 لا بد لي من قرصة نفسي. لا أستطيع صدق أن هذا يحدث بالفعل. 221 00:16:07,531 --> 00:16:11,044 - يعني بعد كل هذه السنوات. - نعم. 222 00:16:11,068 --> 00:16:14,047 لدي اعتراف لأدلي به. 223 00:16:14,071 --> 00:16:17,351 - ماذا؟ - الكثير من مسيرتي... 224 00:16:17,375 --> 00:16:18,952 حسنًا، معظمها، 225 00:16:18,976 --> 00:16:22,055 لقد كانت حركات دراجة نارية مثيرة والكرنفالات السياحية الرخيصة 226 00:16:22,079 --> 00:16:25,558 مع المعدات المتداعية والظروف غير الآمنة. 227 00:16:25,582 --> 00:16:27,427 ولكن هذه المرة، 228 00:16:27,451 --> 00:16:29,562 سيكون الأمر مختلفًا. 229 00:16:29,586 --> 00:16:34,401 قفزة 225 قدمًا فوق البحيرة! 230 00:16:34,425 --> 00:16:38,372 وعندما أفعل ذلك، أنا قد تحصل أخيرًا على فرصة 231 00:16:38,396 --> 00:16:40,374 في الوقت الكبير. 232 00:16:40,398 --> 00:16:41,674 جولة كبيرة. 233 00:16:41,698 --> 00:16:44,777 هذا أكثر من أ الاحتمال، السيد. سكوت. 234 00:16:44,801 --> 00:16:46,880 لقد حدث ذلك هناك اتفاقية 235 00:16:46,904 --> 00:16:49,016 من الصحفيين الرياضيين والحجز 236 00:16:49,040 --> 00:16:51,385 من الترفيه الرئيسي الحدائق في الجزيرة. 237 00:16:51,409 --> 00:16:53,586 سيكونون جميعاً حاضرين لأدائك. 238 00:16:53,610 --> 00:16:55,822 هذا تمامًا مثل أ الحلم أصبح حقيقة! 239 00:16:55,846 --> 00:16:58,091 نعم. 240 00:16:58,115 --> 00:17:00,093 نعم. 241 00:17:00,117 --> 00:17:04,264 هناك شيء ما يجب أن أعترف. 242 00:17:04,288 --> 00:17:09,002 كما ترى، الأعمال المثيرة على الدراجات النارية ليست كذلك متنزه جزيرة فانتاسي الترفيهي 243 00:17:09,026 --> 00:17:11,471 العلامة التجارية القياسية الترفيه، أنت تفهم. 244 00:17:11,495 --> 00:17:13,806 إذن، أم، اه... 245 00:17:13,830 --> 00:17:15,775 حسنًا، ما أحاول قوله هو، 246 00:17:15,799 --> 00:17:17,544 أنا لست الشخص الذي استأجرك. 247 00:17:17,568 --> 00:17:20,447 حسنًا، إذن من؟ 248 00:17:20,471 --> 00:17:23,216 أنني لست في الحرية في القول. 249 00:17:23,240 --> 00:17:26,886 أنا آسف. يرغب الحزب في البقاء مجهول، على الأقل في الوقت الحاضر. 250 00:17:26,910 --> 00:17:29,622 حسنًا، أيًا كان ذلك الشخص، 251 00:17:29,646 --> 00:17:32,025 عندما أفعل هذه الحيلة غدا، 252 00:17:32,049 --> 00:17:35,162 لن أخذلهم، أستطيع أن أعدك بذلك. 253 00:17:35,186 --> 00:17:38,865 ليس خطيرًا جدًا حيلة، وآمل. 254 00:17:38,889 --> 00:17:41,501 كلهم خطير يا سيد. رورك. 255 00:17:41,525 --> 00:17:45,838 ولكن إذا كان بإمكاني تقديم عرض مذهل الظهور في هذه الحديقة غدًا، 256 00:17:45,862 --> 00:17:49,509 يمكن أن يكون الأعظم الشيء الذي حدث لي من أي وقت مضى. 257 00:17:49,533 --> 00:17:52,679 من أجلك يا سيد. سكوت، آمل أن ينجح كل شيء. 258 00:17:52,703 --> 00:17:54,681 شكرًا لك. 259 00:17:54,705 --> 00:17:57,506 - مساء الخير. - مساء الخير. 260 00:18:15,659 --> 00:18:17,137 والدك يبدو بخير. 261 00:18:17,161 --> 00:18:20,907 إنه متحمس للغاية، كما يعتقد سيكون هذا بمثابة استراحة كبيرة له. 262 00:18:20,931 --> 00:18:22,642 شكرا يا سيد. رورك, 263 00:18:22,666 --> 00:18:25,467 للحصول على أفضل الخيال لقد أعطيت أي شخص من أي وقت مضى. 264 00:18:30,374 --> 00:18:31,654 يجب أن أذهب إلى العمل. 265 00:19:13,317 --> 00:19:14,449 خمن من؟ 266 00:19:18,121 --> 00:19:21,668 هذا التنكر هو حقا عمل فني. 267 00:19:21,692 --> 00:19:23,637 هاه. 268 00:19:23,661 --> 00:19:26,739 عادة سأفعل تميل إلى القول 269 00:19:26,763 --> 00:19:30,232 أنك وشم. 270 00:19:31,702 --> 00:19:35,848 ولكن مرة أخرى أنا لا يمكن أن تكون إيجابية. 271 00:19:35,872 --> 00:19:39,519 إنه أنا يا زعيم! 272 00:19:39,543 --> 00:19:41,521 أنا أتحسن وأفضل، أليس كذلك؟ 273 00:19:41,545 --> 00:19:45,024 أوه، في الواقع أنت كذلك. جميلة قريبا لن أتعرف عليك على الإطلاق. 274 00:19:45,048 --> 00:19:46,326 هل ترى تلك اليد؟ 275 00:19:46,350 --> 00:19:47,350 إنه خطاف! 276 00:19:55,158 --> 00:19:57,036 مصباحك العتيق! 277 00:19:57,060 --> 00:19:58,438 أنا آسف يا رئيس. 278 00:19:58,462 --> 00:20:03,176 هل يمكنني تقديم اقتراح أما بالنسبة لتنكرك القادم؟ 279 00:20:03,200 --> 00:20:05,612 أوه، بالتأكيد، بوس. منظمة الصحة العالمية هل تريد مني أن أكون؟ 280 00:20:05,636 --> 00:20:07,802 ماذا عن الرجل الخفي؟ 281 00:20:33,330 --> 00:20:34,574 من فضلك اجلس. 282 00:20:34,598 --> 00:20:37,477 كن هادئا، كن هادئا. من فضلك كن هادئا. 283 00:20:37,501 --> 00:20:42,148 تقديم أوروبا سخونة نجوم الروك، 284 00:20:42,172 --> 00:20:45,173 أطفال كولينز! 285 00:20:58,455 --> 00:21:01,134 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 286 00:21:01,158 --> 00:21:03,759 ♪ ♪ 287 00:21:05,362 --> 00:21:08,941 ♪ جميع الأطفال يعتقدون أنني مجنون ♪ 288 00:21:08,965 --> 00:21:13,179 ♪ للركض خلفك ♪ 289 00:21:13,203 --> 00:21:16,549 ♪ يقولون لك العب بجد للحصول على ♪ 290 00:21:16,573 --> 00:21:19,974 ♪ مع كل صبي في المدرسة ♪ 291 00:21:23,146 --> 00:21:25,358 لا تنظر الآن، لكنني أعتقد أننا ناجحون. 292 00:21:25,382 --> 00:21:28,582 نعم، هذا السيد. رورك بالتأكيد يعرف ما يفعله. 293 00:21:36,259 --> 00:21:38,204 ♪ جاهز أم لا، يا عزيزي ♪ 294 00:21:38,228 --> 00:21:41,496 - ♪ ها أنا قادم ♪ - ♪ جاهز أم لا... ♪ 295 00:22:05,756 --> 00:22:07,534 أوه، مرحبا، بوس. 296 00:22:07,558 --> 00:22:12,104 ما هو المبلغ الذي يتم الدفع لك مقابل اللعب هذا الألبوم أثناء مزامنة الشفاه معه؟ 297 00:22:12,128 --> 00:22:15,408 أوه، أيها الرئيس، أنت لا تعتقد أنني سأفعل ذلك خذ المال من الأطفال، أليس كذلك؟ 298 00:22:15,432 --> 00:22:16,976 كم ثمن؟ 299 00:22:17,000 --> 00:22:19,067 10 دولارات. 300 00:22:20,838 --> 00:22:24,584 عفوا يا رئيس، ولكن هذا حان الوقت للرقم التالي. 301 00:22:24,608 --> 00:22:27,387 أوه، بالمناسبة، لقد حصلت على أ رسالة هاتفية لك. 302 00:22:27,411 --> 00:22:30,846 لقد قيل أن شخصًا ما مهم جدًا كان في انتظارك في المنزل. 303 00:22:32,516 --> 00:22:34,249 10 دولارات. 304 00:22:41,992 --> 00:22:45,405 ♪ سأحصل عليك وبعد ذلك سترى ♪ 305 00:22:45,429 --> 00:22:49,798 ♪ كم يمكن أن يكون الحب ممتعًا. ♪ 306 00:23:00,010 --> 00:23:04,891 القانون هو القانون، السيد. رورك. هؤلاء أطفال كولينز هاربون. 307 00:23:04,915 --> 00:23:07,126 ويجب إعادتهم إلى بيوتهم الحاضنة. 308 00:23:07,150 --> 00:23:10,430 عزيزي MS. التلال، 309 00:23:10,454 --> 00:23:12,766 هناك ما يسمى رسالة القانون... 310 00:23:12,790 --> 00:23:15,835 نعم نعم، وهذا هو المدعو روح القانون. 311 00:23:15,859 --> 00:23:17,303 بدقة. 312 00:23:17,327 --> 00:23:20,507 كعامل اجتماعي في تهمة هؤلاء الأطفال، 313 00:23:20,531 --> 00:23:23,510 ومن واجبي أن ألاحظ رسالة القانون. 314 00:23:23,534 --> 00:23:25,912 أوه، هذا عار. 315 00:23:25,936 --> 00:23:27,313 ما هو العار؟ 316 00:23:27,337 --> 00:23:30,283 أنك تصر على التعامل مع رسالة القانون. 317 00:23:30,307 --> 00:23:33,252 كما ترى، يصادف أن أكون كذلك قانون جزيرة الخيال 318 00:23:33,276 --> 00:23:35,388 ورسالة مني ينص القانون على أنك 319 00:23:35,412 --> 00:23:37,690 على الاطلاق لا يوجد اختصاص قضائي هنا. 320 00:23:37,714 --> 00:23:40,560 باختصار، السيدة. ريدجز، الأطفال سيبقى في جزيرة الخيال 321 00:23:40,584 --> 00:23:42,529 حتى أقول خلاف ذلك. 322 00:23:42,553 --> 00:23:44,864 سأحصل عليك تعرف يا سيد. رورك, 323 00:23:44,888 --> 00:23:47,967 وأنا هنا للتأكد أن هؤلاء الأطفال هم 324 00:23:47,991 --> 00:23:50,036 عادوا إلى منازلهم الحاضنة. 325 00:23:50,060 --> 00:23:54,228 وأنا نوع الشخص من ينجز المهمة! 326 00:24:09,713 --> 00:24:11,379 يا شباب، استمعوا. 327 00:24:12,816 --> 00:24:15,562 يا شباب، هيا. 328 00:24:15,586 --> 00:24:17,864 <ط> حسنًا. الآن أنا آسف للحصول على أنت تستيقظ مبكرًا جدًا في الصباح. 329 00:24:17,888 --> 00:24:20,332 لكن الوشم أظهر لي بعض التقارير 330 00:24:20,356 --> 00:24:23,925 ولدينا حقيقي مشاكل. وشم؟ 331 00:24:25,596 --> 00:24:28,975 بالنسبة للمبتدئين، الحديقة توقف عن تناول المشروبات الغازية، 332 00:24:28,999 --> 00:24:32,011 الحلوى القطنية وكعك النقانق 333 00:24:32,035 --> 00:24:35,615 أيضًا، بعض موظفينا الرئيسيين لقد تم العذر لهذا اليوم. 334 00:24:35,639 --> 00:24:38,350 أنا أعذر فقط الرجل على عجلة فيريس. 335 00:24:38,374 --> 00:24:40,987 قال أنه يريد الذهاب صيد السمك مع بعض الأصدقاء. 336 00:24:41,011 --> 00:24:43,222 حسنًا، هذا مؤسف للغاية، 337 00:24:43,246 --> 00:24:48,394 لأنه يحدث أن أصدقائه كنا نعمل على ثلاث جولات أخرى. 338 00:24:48,418 --> 00:24:50,919 وأعطاهم كيفن يوم إجازة. 339 00:24:53,189 --> 00:24:56,569 أخشى أنني دع البعض أيضًا. 340 00:24:56,593 --> 00:24:59,271 نعم. والنتيجة الإجمالية هي 341 00:24:59,295 --> 00:25:02,141 أن الحديقة قصيرة على المساعدة. 342 00:25:02,165 --> 00:25:04,677 مما يعني أننا يجب أن أذهب إلى العمل. 343 00:25:04,701 --> 00:25:06,512 - عمل؟ - عمل؟ 344 00:25:06,536 --> 00:25:09,849 لملء الفجوة، أو الحديقة لن تفتح. 345 00:25:09,873 --> 00:25:13,086 أنا لم آت إلى هنا العمل! THAT'S STUPID! 346 00:25:13,110 --> 00:25:17,189 نعم، لقد جئت إلى هنا للقيام بذلك الناس سعداء ويعملون بشكل سحري. 347 00:25:17,213 --> 00:25:18,791 هيا يا رفاق، عليكم العمل. 348 00:25:18,815 --> 00:25:20,326 لماذا؟ 349 00:25:20,350 --> 00:25:23,384 حسنًا، كما ترى، لقد فعلت ذلك لتحقيق خيالي. 350 00:25:25,155 --> 00:25:26,966 لماذا هو مهم جدا، داريوس؟ 351 00:25:26,990 --> 00:25:29,268 إنه كذلك. 352 00:25:29,292 --> 00:25:33,427 BESIDES, WE MESSED UP, لذلك يجب أن نكون مسؤولين. 353 00:25:37,701 --> 00:25:40,680 هيا من فضلك؟ 354 00:25:40,704 --> 00:25:43,850 حسنا، حسنا من قبلي. مونيكا؟ 355 00:25:43,874 --> 00:25:45,652 هيا، دعونا نذهب. 356 00:25:45,676 --> 00:25:47,008 حسنًا! تعال! 357 00:26:24,280 --> 00:26:29,295 هانك، من هذا غاي، سكوت العظيم؟ 358 00:26:29,319 --> 00:26:31,097 لم أسمع عنه من قبل. 359 00:26:31,121 --> 00:26:33,666 نعم، حسنًا، من المحتمل أن تفعل ذلك لم أسمع عنه مرة أخرى أيضًا. 360 00:26:33,690 --> 00:26:36,169 إنه مجرد فنان رخيص الثمن. 361 00:26:36,193 --> 00:26:39,405 كما تعلم، لن يكون كذلك هنا إذا لم يقم ابنه بتعيينه. 362 00:26:39,429 --> 00:26:41,896 <ط> هاه. ماذا عن ذلك؟ 363 00:26:53,343 --> 00:26:54,921 حسنًا، دعني الآن أنا أفهم هذا بشكل مستقيم. 364 00:26:54,945 --> 00:26:56,522 كم يكلف؟ 365 00:26:56,546 --> 00:26:58,257 جنيه استرليني أم دولار؟ 366 00:26:58,281 --> 00:26:59,491 دولار. 367 00:26:59,515 --> 00:27:03,596 بالأرقام المستديرة، 70.000. 368 00:27:03,620 --> 00:27:05,164 ما هو عدد الأميال التي تقطعها؟ 369 00:27:05,188 --> 00:27:06,632 مع إيقاف تشغيل جهاز التلفزيون. 370 00:27:06,656 --> 00:27:09,769 لدينا مقولة يا سيدي. 371 00:27:09,793 --> 00:27:13,472 إذا كان عليك أن تسأل، أنت لا أستطيع شراءه. 372 00:27:13,496 --> 00:27:15,074 حسنًا، لا يمكننا تحمل تكاليفه الآن. 373 00:27:15,098 --> 00:27:16,743 ولكننا سوف نفعل ذلك قريبا. 374 00:27:16,767 --> 00:27:18,477 سنقوم على الأرجح بحاجة إلى أربعة منهم. 375 00:27:18,501 --> 00:27:19,779 جميع الألوان المختلفة، بالطبع. 376 00:27:19,803 --> 00:27:21,614 السيارة. 377 00:27:21,638 --> 00:27:23,249 أوه. 378 00:27:23,273 --> 00:27:25,151 كما ترى، نحن كذلك نجوم الروك في وقت كبير 379 00:27:25,175 --> 00:27:28,955 وسنصبح أغنياء جدًا قريبا السيد. ليبسكومب ترى أداءنا. 380 00:27:28,979 --> 00:27:30,556 بالفعل؟ 381 00:27:30,580 --> 00:27:32,324 هل تمانع إذا أخذته من أجل جولة اختبارية صغيرة؟ 382 00:27:32,348 --> 00:27:35,261 - اه... - ويلي، لا نستطيع. 383 00:27:35,285 --> 00:27:36,595 ولم لا؟ 384 00:27:36,619 --> 00:27:38,798 ليس لدينا رخصة قيادة. 385 00:27:38,822 --> 00:27:41,067 لقد نسيت. 386 00:27:41,091 --> 00:27:43,191 - سيدي، السيارة. - أوه. يمين. 387 00:27:46,797 --> 00:27:48,775 أعتقد أنك قد فعلت ذلك للاتصال بنا النجوم الكبار. 388 00:27:48,799 --> 00:27:52,912 أعني، كم عدد المجموعات التي تعرفها هل تحصل على 15 مكالمة في ليلة واحدة؟ 389 00:27:52,936 --> 00:27:58,251 هل سيكون صحيحًا إذا أخبرت القراء هل تستمتعين بالنجومية يا جودي؟ 390 00:27:58,275 --> 00:28:00,253 أوه، انتظر دقيقة واحدة فقط. 391 00:28:00,277 --> 00:28:02,277 أوه، شكرا لك. 392 00:28:05,248 --> 00:28:07,493 رائع! 393 00:28:07,517 --> 00:28:08,850 شكرًا! فقط أبقِهم قادمين. 394 00:28:11,888 --> 00:28:13,632 حسنًا، من مظهر الأشياء، 395 00:28:13,656 --> 00:28:17,258 يبدو أنك تستمتع نجوميتك، جودي. 396 00:28:20,463 --> 00:28:22,141 أوه، مرحبا. تعال. 397 00:28:22,165 --> 00:28:26,112 <ط> أنت تقدم لنا ثلاثة جولة شهرية في الشرق؟ 398 00:28:26,136 --> 00:28:29,148 بالتأكيد، أنا أعلم أن هذا الكثير من المال. 399 00:28:29,172 --> 00:28:30,917 لا يمكننا فعل ذلك. 400 00:28:30,941 --> 00:28:33,252 لا، ليس تحت أي الظروف. أنا آسف. 401 00:28:33,276 --> 00:28:34,556 وداعا وداعا. 402 00:28:37,080 --> 00:28:39,391 حسنًا، روب، كيف الحال هل تنجح في علاجك؟ 403 00:28:39,415 --> 00:28:41,327 أوه، إنه رائع! 404 00:28:41,351 --> 00:28:43,329 هل تصدق أنني كنت كذلك على هذه الهواتف طوال الصباح؟ 405 00:28:43,353 --> 00:28:44,864 وانظر إلى هذه البرقيات. 406 00:28:44,888 --> 00:28:50,002 الأفلام والعروض التلفزيونية والتسجيل العقود، سمها ما شئت. 407 00:28:50,026 --> 00:28:52,305 كم عدد العروض هل وافقت على؟ 408 00:28:52,329 --> 00:28:53,739 لم أوافق على أي منهم. 409 00:28:53,763 --> 00:28:55,808 لقد رفضتهم جميعًا لصالح السيد. ليبسكومب. 410 00:28:55,832 --> 00:28:58,510 أوه، الحديث عن السيد. ليبسكومب، 411 00:28:58,534 --> 00:29:01,848 لقد تحدثت معه للتو وسوف يتحدث بالتأكيد كن هنا لحضور حفل الليلة. 412 00:29:01,872 --> 00:29:03,549 أوه، هذا رائع. 413 00:29:03,573 --> 00:29:06,986 لنفترض أن هذا السيد. ليبسكومب ليس كذلك أعجب بما يرى ويسمع. 414 00:29:07,010 --> 00:29:08,387 أوه، هيا، يجب أن يكون كذلك. 415 00:29:08,411 --> 00:29:11,457 آه، ولكن مرض التصلب العصبي المتعدد. RIDGES HAS A POINT. 416 00:29:11,481 --> 00:29:16,628 ربما كنت متسرعا بعض الشيء في رفض كل هذه العروض. 417 00:29:16,652 --> 00:29:19,232 روب، هذه ليست حياة من أجلكم يا أطفال. 418 00:29:19,256 --> 00:29:20,900 أنت تنتمي إلى كاليفورنيا. 419 00:29:20,924 --> 00:29:23,702 نعم صحيح. في الرابعة دور رعاية مختلفة؟ 420 00:29:23,726 --> 00:29:27,907 ًلا شكرا. LOOK, WE'RE GONNA كن أكثر نجاحًا الليلة. 421 00:29:27,931 --> 00:29:30,498 مزامنة الشفاه مع ألبومك، روب؟ 422 00:29:35,405 --> 00:29:38,684 بالتأكيد. هذه هي الطريقة الوحيدة يمكننا التقاط هذا الصوت. 423 00:29:38,708 --> 00:29:41,553 سؤال... افعل ذلك مع أطفال كولينز 424 00:29:41,577 --> 00:29:44,512 تنوي مزامنة الشفاه طريقهم في الحياة؟ 425 00:29:45,615 --> 00:29:47,293 I DON'T FOLLOW YOU, MR. رورك. 426 00:29:47,317 --> 00:29:51,052 مزامنة الشفاه هي أ شكل من أشكال الخداع، روب. 427 00:29:53,123 --> 00:29:56,535 لقد أخبرتني أن لديك والدين إذن لزيارة جزيرة الخيال. 428 00:29:56,559 --> 00:29:59,272 لقد تعلمت منذ ذلك الحين أن الخاص بك لقد فقد الآباء في البحر 429 00:29:59,296 --> 00:30:01,774 وبالتالي لا يمكن أن يكون ربما تم منح الإذن. 430 00:30:01,798 --> 00:30:03,976 حسنًا، لقد كذبت. 431 00:30:04,000 --> 00:30:06,178 لكنها كانت الطريقة الوحيدة لإبقاء أطفالنا معًا، 432 00:30:06,202 --> 00:30:09,648 واحتفظ بنا من أصل أربعة دور رعاية مختلفة. 433 00:30:09,672 --> 00:30:11,583 السيد. رورك، نحن عائلة، 434 00:30:11,607 --> 00:30:14,320 ونحن نعتزم البقاء معًا. 435 00:30:14,344 --> 00:30:17,290 ليس لدي أي خلاف مع رغبتك، روب. 436 00:30:17,314 --> 00:30:19,948 ولكن كان لا يزال الخداع، أليس كذلك؟ 437 00:30:21,684 --> 00:30:24,685 طريق زائف للغاية السعادة يا صديقي الشاب. 438 00:30:25,922 --> 00:30:27,721 فكر في الأمر. هلا فعلنا؟ 439 00:30:48,178 --> 00:30:50,589 أخبار جيدة، كيفن. لقد فعلنا ذلك. 440 00:30:50,613 --> 00:30:52,691 سوف يفتحون الكرنفال في الوقت المحدد. 441 00:30:52,715 --> 00:30:54,560 - حسنًا. - شكرا جزيلا لمساعدتكم. 442 00:30:54,584 --> 00:30:56,484 - في أي وقت يا صديقي القديم. - دعنا نذهب. 443 00:31:12,335 --> 00:31:14,035 داريوس. 444 00:31:16,973 --> 00:31:19,140 أب! أب! 445 00:31:20,643 --> 00:31:21,876 أب! 446 00:31:23,446 --> 00:31:24,457 مرحبا يا أبي! 447 00:31:24,481 --> 00:31:25,791 لقد اشتقت لك يا بني. 448 00:31:25,815 --> 00:31:27,259 لقد اشتقت لك أيضًا يا أبي. 449 00:31:27,283 --> 00:31:30,796 أنظر إليك! 450 00:31:30,820 --> 00:31:32,131 تعال! تعال! 451 00:31:32,155 --> 00:31:33,888 حسنًا! 452 00:31:35,925 --> 00:31:38,737 يستمع. أنا، اه... 453 00:31:38,761 --> 00:31:40,139 لقد اكتشفت كيف وصلت إلى هنا. 454 00:31:40,163 --> 00:31:42,674 لا تقلق. السيد. رورك لم يخبرني 455 00:31:42,698 --> 00:31:45,544 على الأقل ليس حتى لقد واجهته. 456 00:31:45,568 --> 00:31:47,613 لقد سمعت بعضًا منها طاقم التزوير يتحدث. 457 00:31:47,637 --> 00:31:49,982 أردت فقط أن نكون معًا. 458 00:31:50,006 --> 00:31:51,583 وكنت أخشى أن تصاب بالجنون. 459 00:31:51,607 --> 00:31:55,888 حسنًا، يجب أن أعترف، 460 00:31:55,912 --> 00:31:58,857 في البداية كنت كل شيء تشابكت في الداخل. 461 00:31:58,881 --> 00:32:00,459 لم أكن أعرف ماذا أفكر. 462 00:32:00,483 --> 00:32:03,229 المتأنق عمري الحصول على العمل من خلال ابنه. 463 00:32:03,253 --> 00:32:05,197 حسنًا، كيف يمكن أن أكون غاضبًا منك؟ 464 00:32:05,221 --> 00:32:07,221 أحبك. 465 00:32:09,959 --> 00:32:12,104 وهذه هي الفرصة لقد حلمنا دائما. 466 00:32:12,128 --> 00:32:15,196 من الأفضل أن تفعل هل هذا صحيح أكثر منك؟ 467 00:32:17,934 --> 00:32:20,079 وإذا قمت بعمل جيد هنا، 468 00:32:20,103 --> 00:32:23,015 إنه الوقت المناسب. 469 00:32:23,039 --> 00:32:25,084 سوف تفعل الخير، أبي. لا تقلق. 470 00:32:25,108 --> 00:32:26,108 فقط أعلم أنك سوف تفعل ذلك. 471 00:32:30,280 --> 00:32:32,058 شكرا لك يا بني. 472 00:32:32,082 --> 00:32:33,514 شكرًا لك. 473 00:32:35,452 --> 00:32:37,796 لم يكن لديك الحق لإحضاره إلى هنا! 474 00:32:37,820 --> 00:32:39,198 أخشى أنك مخطئ. 475 00:32:39,222 --> 00:32:41,133 أنا لم أحضر سكوت عظيم هنا. 476 00:32:41,157 --> 00:32:43,202 DARIUS DID. 477 00:32:43,226 --> 00:32:44,492 داريوس؟ 478 00:32:46,096 --> 00:32:48,340 لكن خياله كان... 479 00:32:48,364 --> 00:32:52,278 أخشى أن يكون داريوس مذنباً من خفّة يد الساحر. 480 00:32:52,302 --> 00:32:55,914 خيال تشغيل AN حديقة ترفيهية مع الأطفال الآخرين 481 00:32:55,938 --> 00:32:58,417 لم يكن كل ما يدور في ذهنه. 482 00:32:58,441 --> 00:33:02,654 كان خياله الحقيقي هو تقديمه والده مع استراحة كبيرة 483 00:33:02,678 --> 00:33:04,890 كمؤدي. 484 00:33:04,914 --> 00:33:07,047 ولكن لماذا؟ 485 00:33:08,818 --> 00:33:12,131 قام داريوس بتعيينك لهذا السبب يعتقد ذلك بعد هذه القفزة 486 00:33:12,155 --> 00:33:16,569 سوف تكون غنيًا ومشهورًا وقادرًا لإعداد منزل حقيقي له مرة أخرى. 487 00:33:16,593 --> 00:33:18,971 فقط اثنان منكم معًا من أجل الخير. 488 00:33:18,995 --> 00:33:21,307 مهما أعطاه فكرة كهذه؟ 489 00:33:21,331 --> 00:33:23,375 لقد فعلت ذلك يا سكوت على الإطلاق تلك الرسائل التي كتبتها. 490 00:33:23,399 --> 00:33:25,744 لقد قلت ذلك كله كانت هناك حاجة إلى استراحة قصيرة 491 00:33:25,768 --> 00:33:26,945 لتكون في طريقك مرة أخرى. 492 00:33:26,969 --> 00:33:29,781 لم تكن كذلك أبدًا هناك في المكان الأول. 493 00:33:29,805 --> 00:33:31,517 HOW CAN YOU BE هل أنت في طريقك مرة أخرى؟ 494 00:33:31,541 --> 00:33:35,521 حسنًا، لم أكتب عنه الكرنفالات السياحية الرخيصة. 495 00:33:35,545 --> 00:33:40,859 بدلاً من ذلك، كتبت عنه إجازة في جزر البهاما 496 00:33:40,883 --> 00:33:44,296 عندما كنت حقا وضعت مع أربعة عظام مكسورة في مستشفى دي موين. 497 00:33:44,320 --> 00:33:49,001 ونعم، قفزة واحدة لا تفعل ذلك ضعني في الوقت الكبير. 498 00:33:49,025 --> 00:33:51,670 سأظل مضطرًا إلى النضال لتأسيس نفسي. 499 00:33:51,694 --> 00:33:56,975 ولكن على الأقل سآخذ بعض نوع من الاسم بعد تلك القفزة. 500 00:33:56,999 --> 00:33:58,744 إذا كنت البقاء على قيد الحياة! 501 00:33:58,768 --> 00:34:02,981 النقطة المهمة هي أن داريوس يتوقع ذلك أنتما الاثنان لتجتمعان معًا بشكل دائم. 502 00:34:03,005 --> 00:34:04,983 الآن ماذا ستفعل؟ أخبره بعد هذه القفزة؟ 503 00:34:05,007 --> 00:34:06,985 "THANKS, SON. I'LL نراكم في الجوار؟" 504 00:34:07,009 --> 00:34:10,022 لم يكن الأمر عادلاً بالنسبة لداريوس لنفترض أننا سنعود معًا. 505 00:34:10,046 --> 00:34:11,657 عدل؟ ما هو العدل؟ 506 00:34:11,681 --> 00:34:13,892 عمره 11 سنة. انه يحتاج إلى الأب! 507 00:34:13,916 --> 00:34:15,249 سوف يأتي الوقت! 508 00:34:17,487 --> 00:34:20,832 استمع، هذه مجرد البداية. 509 00:34:20,856 --> 00:34:23,235 IT'S THE BEGINNING OF THE DREAM. 510 00:34:23,259 --> 00:34:25,059 أوه! 511 00:34:27,530 --> 00:34:31,009 هذا هو بالضبط ما اعتقدت أنك ستقول. 512 00:34:31,033 --> 00:34:34,012 كان ينبغي عليك أن تستسلم تلك الدراجة النارية منذ وقت طويل. 513 00:34:34,036 --> 00:34:37,004 بدلاً من ذلك، لقد قدمت UP كل شيء آخر. 514 00:35:04,000 --> 00:35:05,477 حسنًا يا سيد. ليبسكومب هنا. 515 00:35:05,501 --> 00:35:07,713 - عظيم! - دعونا نعطيه عرض يا شباب! 516 00:35:07,737 --> 00:35:08,937 تمام! 517 00:35:22,285 --> 00:35:24,730 مستعد؟ 518 00:35:24,754 --> 00:35:27,399 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة... 519 00:35:27,423 --> 00:35:30,870 ♪ ♪ 520 00:35:30,894 --> 00:35:34,974 ♪ خذني بعيدًا إذا كنت تريد ذلك ♪ 521 00:35:34,998 --> 00:35:38,343 ♪ لن أحاول المقاومة ♪ 522 00:35:38,367 --> 00:35:40,479 ♪ لأنني مذنب يا عزيزي ♪ 523 00:35:40,503 --> 00:35:43,605 ♪ الوقوع في حبك ♪ 524 00:35:45,775 --> 00:35:47,453 ♪ وهذا جيد ♪ 525 00:35:47,477 --> 00:35:49,555 ♪ جيد جدًا ♪ 526 00:35:49,579 --> 00:35:53,726 ♪ يجب أن يكون كذلك ضد القانون ♪ 527 00:35:53,750 --> 00:35:55,595 ♪ ولكن كيف يمكنك التوقف ♪ 528 00:35:55,619 --> 00:35:57,863 ♪ حب قوي جدًا؟ ♪ 529 00:35:57,887 --> 00:36:01,500 ♪ عندما تشعر بذلك صحيح أنه لا يمكن أن يكون خطأ ♪ 530 00:36:01,524 --> 00:36:05,638 ♪ الحب في الدرجة الأولى... ♪ 531 00:36:05,662 --> 00:36:06,806 حسنًا، احتفظ به. 532 00:36:06,830 --> 00:36:08,708 امسكها! امسكها! 533 00:36:20,276 --> 00:36:22,822 السيد. ليبسكومب، على ما أعتقد... 534 00:36:22,846 --> 00:36:26,525 لا، أنا أعلم أننا نحن مدينون لك بالاعتذار. 535 00:36:26,549 --> 00:36:31,063 تلك الأغنية التي سمعتها للتو؟ حسنًا، لم نكن نحن حقًا. 536 00:36:31,087 --> 00:36:32,965 حسنًا، كان هذا جزءًا من الأمر. 537 00:36:32,989 --> 00:36:37,770 ما أعنيه هو، اه، كنا نقوم بمزامنة الشفاه. 538 00:36:37,794 --> 00:36:40,773 'لأن هذه كانت الطريقة الوحيدة التي يمكننا القيام بها التقط هذا الصوت دائمًا في ألبومنا. 539 00:36:40,797 --> 00:36:41,841 ليس بأنفسنا. 540 00:36:41,865 --> 00:36:45,044 ما أعنيه هو، سيدي، 541 00:36:45,068 --> 00:36:47,613 ما أنا حقا أحاول أن أقول ذلك 542 00:36:47,637 --> 00:36:51,283 أعتقد أننا لسنا سوى أربعة الهواة الرطب-خلف الأذن-الأطفال الذين... 543 00:36:51,307 --> 00:36:55,521 - من يستطيع الكتابة كلمات جيدة حقا. - اعذرني؟ 544 00:36:55,545 --> 00:36:59,825 أي واحد منكم كتب تلك الأغاني المحطمة؟ 545 00:36:59,849 --> 00:37:02,128 لقد فعلنا ذلك جميعًا. لقد كان أ جهد تعاوني. 546 00:37:02,152 --> 00:37:06,198 آه، أرى. حسنًا، 547 00:37:06,222 --> 00:37:09,334 هل عائلة كولينز 548 00:37:09,358 --> 00:37:11,470 كن مهتمًا بالعقد 549 00:37:11,494 --> 00:37:14,140 لكتابة كلمات لـ HOT الملحن الجديد الذي قمت بالتوقيع عليه للتو؟ 550 00:37:14,164 --> 00:37:16,164 قد يكون الأمر يستحق ثروة صغيرة. 551 00:37:19,235 --> 00:37:21,013 ولكن ماذا عن موسيقانا؟ 552 00:37:21,037 --> 00:37:23,282 حسنًا، كان الصوت جيدًا، 553 00:37:23,306 --> 00:37:25,584 ومع كل الاحترام الواجب، 554 00:37:25,608 --> 00:37:27,820 مجموعات مثلك ليس من الصعب الحصول عليه. 555 00:37:27,844 --> 00:37:32,357 ولكن العثور على كلمات غنائية جيدة حقًا أيها الكاتب، هذا هو المكان الذي وصلنا إليه بالفعل، أليس كذلك؟ 556 00:37:32,381 --> 00:37:34,760 حسنا، ماذا تقول؟ 557 00:37:34,784 --> 00:37:36,344 هل ستوقع عقدًا أم لا؟ 558 00:37:40,256 --> 00:37:41,767 قل نعم، روب. 559 00:37:41,791 --> 00:37:45,304 نعم، هذا يعني أننا نستطيع لا يزالون نجوم موسيقى الروك، من نوع ما. 560 00:37:45,328 --> 00:37:47,929 نعم، إذن يمكننا شراء الشيء الكبير المنزل وسنبقى جميعًا معًا. 561 00:37:50,767 --> 00:37:52,411 لن أعتمد على ذلك. 562 00:37:52,435 --> 00:37:56,115 في اللحظة التي تطأ فيها قدمك على البر الرئيسي أنت تحت سلطتي القضائية. 563 00:37:56,139 --> 00:37:58,084 ولدي الآن أ أمر المحكمة، الذي... 564 00:37:58,108 --> 00:37:59,741 وهو ما يعني أربعة دور الحضانة، أليس كذلك؟ 565 00:38:02,278 --> 00:38:03,522 أنا خائف جدًا. 566 00:38:03,546 --> 00:38:06,558 لا للأسف. 567 00:38:06,582 --> 00:38:10,562 - انظر الآن هنا يا سيد. رورك... - لا، كما ترى هنا يا سيدة. التلال. 568 00:38:10,586 --> 00:38:12,198 كما ترى، لدي فقط تلقيت برقية 569 00:38:12,222 --> 00:38:15,582 الإعلان عن أن الأطفال تم العثور على الآباء على قيد الحياة. 570 00:38:16,325 --> 00:38:17,803 - ماذا؟ - على قيد الحياة؟ 571 00:38:17,827 --> 00:38:19,538 أخبرتك! لقد أخبرتك لقد كانوا على ما يرام! 572 00:38:19,562 --> 00:38:23,364 نعم، لقد تم غسلهم على الشاطئ في منطقة نائية جدًا بالمكسيك. 573 00:38:24,734 --> 00:38:26,145 السيد. رورك، هل أنت جاد؟ 574 00:38:26,169 --> 00:38:29,215 تماما. اقرأ هذا. 575 00:38:29,239 --> 00:38:32,039 - إنهم على قيد الحياة! - عظيم! 576 00:38:33,409 --> 00:38:35,376 شكرًا لك. السيد. رورك. 577 00:38:36,479 --> 00:38:38,179 نحن ذاهبون إلى المنزل! 578 00:38:41,050 --> 00:38:45,219 حب. الأعظم قوة الشفاء للجميع. 579 00:38:52,996 --> 00:38:56,197 السيدات والسادة، سكوت العظيم! 580 00:39:20,756 --> 00:39:22,168 تبدو جيدة وأنا جاهز! 581 00:39:22,192 --> 00:39:23,535 حظ سعيد! 582 00:39:23,559 --> 00:39:26,839 السيد. سكوت، أنت رجل حيلة هنا. 583 00:39:26,863 --> 00:39:30,143 نحن بحاجة لمساعدتكم بسرعة. هناك طفل معلق على عجلة القيادة. 584 00:39:31,534 --> 00:39:34,135 حسنًا، سأقدم لك المساعدة. مرحبًا، شاهد دراجتي من أجلي. 585 00:39:40,043 --> 00:39:42,143 يساعد! 586 00:39:46,449 --> 00:39:49,094 لقد أوقفنا العجلة لإصلاحها. 587 00:39:49,118 --> 00:39:51,297 ذلك الطفل هناك، هو أصر على إجراء اختبار التشغيل. 588 00:39:51,321 --> 00:39:53,520 الآن هو عالق هناك. 589 00:39:54,724 --> 00:39:55,868 هذا هو داريوس! 590 00:39:55,892 --> 00:39:57,502 لا بد أنه أصيب بالذعر وحاول النزول. 591 00:39:57,526 --> 00:39:58,704 كم من الوقت لإصلاح العجلة؟ 592 00:39:58,728 --> 00:39:59,861 نحن نفعل ذلك الآن. 593 00:40:06,202 --> 00:40:07,368 هذا داريوس! 594 00:40:15,011 --> 00:40:18,012 انتظر يا بني! أنا قادم! 595 00:40:41,204 --> 00:40:43,737 لا تنظر للأسفل يا داريوس! 596 00:40:50,579 --> 00:40:53,092 أسرع يا أبي! أنا أنزلق! 597 00:40:53,116 --> 00:40:56,750 أنا على وشك الوصول يا بني! انتظر! 598 00:41:06,429 --> 00:41:08,562 هذا ما حصلت عليه! 599 00:41:19,475 --> 00:41:21,208 لا تحرك العجلة! 600 00:41:23,646 --> 00:41:28,115 - أسرع! - انتظر يا داريوس! يتمسك! 601 00:41:41,497 --> 00:41:44,476 أبي، لا أستطيع الانتظار! 602 00:41:44,500 --> 00:41:47,679 مجرد بضع ثوان أكثر، يا بني! 603 00:41:51,874 --> 00:41:54,186 لا تنظر إلى الأسفل! 604 00:41:54,210 --> 00:41:55,709 أبي، أسرع! 605 00:42:03,152 --> 00:42:04,152 لقد حصلت عليك. 606 00:42:09,993 --> 00:42:12,093 احصل على ساقك الأخرى. 607 00:42:15,264 --> 00:42:16,530 تمام. 608 00:42:22,805 --> 00:42:25,451 هل أنت بخير يا بني؟ هاه؟ 609 00:42:25,475 --> 00:42:26,940 نعم. نعم. 610 00:42:35,684 --> 00:42:37,162 كنت خائفا منك لا تصل إلى هنا أبدًا. 611 00:42:37,186 --> 00:42:40,287 هل أنت تمزح؟ أنا سكوت العظيم. 612 00:42:45,161 --> 00:42:47,306 ونيابة عنا جميعًا، شكرا لك، السيد. سكوت. 613 00:42:47,330 --> 00:42:49,475 لقد كان ذلك أمرًا رائعًا اختبار الشجاعة. 614 00:42:49,499 --> 00:42:53,412 وتحت الظروف، إذا كنت ترغب في تأجيل قفزة دراجتك النارية 615 00:42:53,436 --> 00:42:55,614 أو ربما التغيير إلى يوم آخر... 616 00:42:55,638 --> 00:42:58,683 لا قفزة، السيد. رورك. NOT NOW OR EVER. 617 00:42:58,707 --> 00:43:03,989 لا يمكنك أن تكون جادًا يا سيد. سكوت. لقد قلت أنا لا شيء في العالم يعني لك أكثر. 618 00:43:04,013 --> 00:43:06,125 حسنا، الآن هناك شيء ما. 619 00:43:06,149 --> 00:43:08,260 أنا لا أنتمي إلى هناك. 620 00:43:08,284 --> 00:43:11,152 أنا أنتمي إلى هنا الأرض مع ابني. 621 00:43:38,147 --> 00:43:42,160 السيد. رورك، أنا مدين أنت شرح 622 00:43:42,184 --> 00:43:44,496 للقرار التي قمت بها بالأمس. 623 00:43:44,520 --> 00:43:46,164 أوه، هذا ليس كذلك ضروري يا سيد. سكوت. 624 00:43:46,188 --> 00:43:47,999 لا، من فضلك اسمح لي. 625 00:43:48,023 --> 00:43:52,371 ما الذي ظل يدور في ذهني طوال الوقت لقد كنت أتسلق تلك العجلة الدوارة، 626 00:43:52,395 --> 00:43:55,474 إذا تعرضت لأذى شديد، ماذا سيحدث لداريوس؟ 627 00:43:55,498 --> 00:43:58,109 من سيكون قادرًا على مساعدته؟ 628 00:43:58,133 --> 00:44:01,413 ثم بدأت للتو في توسيع ذلك فكرة أبعد من عجلة فيريس، 629 00:44:01,437 --> 00:44:04,216 لبقية حياتنا. 630 00:44:04,240 --> 00:44:06,251 وهذا هو الحلم الحقيقي. 631 00:44:06,275 --> 00:44:09,421 لقد كان الأمر حكيمًا القرار، السيد. سكوت. 632 00:44:09,445 --> 00:44:11,623 أعتقد ذلك. 633 00:44:11,647 --> 00:44:15,494 أنا عاطل عن العمل مؤقتا، ولكن أنا سأقوم بإقامة منزل مع داريوس 634 00:44:15,518 --> 00:44:16,829 و، حسنًا، شيء ما سوف يحضر. 635 00:44:16,853 --> 00:44:21,032 في واقع الأمر، أنا لديك اقتراح بالنسبة لك. 636 00:44:21,056 --> 00:44:24,169 وظيفة المدير العام حديقة الملاهي مفتوحة. 637 00:44:24,193 --> 00:44:28,006 <ط> نعم، المدير السابق قم بإنهاء القمة وحقق خياله 638 00:44:28,030 --> 00:44:29,775 تدريب الأسود والنمور. 639 00:44:29,799 --> 00:44:32,811 هل ستتولى المهمة؟ كمدير، السيد. سكوت؟ 640 00:44:32,835 --> 00:44:34,913 أنا... 641 00:44:34,937 --> 00:44:36,314 ما رأيك يا داريوس؟ 642 00:44:36,338 --> 00:44:37,716 أعتقد أنها فكرة عظيمة يا أبي! 643 00:44:37,740 --> 00:44:39,451 يمكنني مساعدتك كثيرًا. 644 00:44:39,475 --> 00:44:42,354 <ط> أنا أعرف الكثير عن المتنزهات الآن. 645 00:44:42,378 --> 00:44:45,156 ما رأيك، أندريا؟ 646 00:44:45,180 --> 00:44:49,094 أعتقد أن... 647 00:44:49,118 --> 00:44:52,653 خيال هذا الصبي الصغير لقد أصبح حقيقة. 648 00:44:54,390 --> 00:44:56,835 لقد حصلت على نفسك أ مدير، السيد. رورك. 649 00:44:56,859 --> 00:45:00,761 في الواقع، اثنان من المديرين، أفضل اثنين يمكن أن يكون هناك مديرون لأي متنزه ترفيهي. 650 00:45:08,137 --> 00:45:09,269 الوداع! 651 00:45:20,850 --> 00:45:23,094 هل تفضلت اشرح لماذا اخترت 652 00:45:23,118 --> 00:45:27,098 لارتداء أحدث ما لديك تمويه هنا والآن؟ 653 00:45:27,122 --> 00:45:29,156 لقد علقت. أنا لا يمكن الخروج منه. 654 00:45:30,860 --> 00:45:32,560 السيد. رورك! 655 00:45:33,629 --> 00:45:35,808 السيد. رورك، شكرًا أنت في كل شيء. 656 00:45:35,832 --> 00:45:37,576 YOU ARE MOST مرحبًا بكم جميعًا. 657 00:45:37,600 --> 00:45:41,146 هل مازلت ترغب في أن تصبح نجوم الروك الأثرياء والمشاهير؟ 658 00:45:41,170 --> 00:45:44,616 نحن بالفعل، جزئيًا. لكن أفضل شيء هو أننا استعدنا والدينا. 659 00:45:44,640 --> 00:45:46,919 السيد. رورك، ويل هل لي معروف؟ 660 00:45:46,943 --> 00:45:49,154 بالطبع، سكوتر. ما هذا؟ 661 00:45:49,178 --> 00:45:51,557 إذا كانت رولز رويس البائع يسألني، 662 00:45:51,581 --> 00:45:53,681 أخبره أن يلغي تلك الأمور أربع سيارات طلبتها. 663 00:45:54,917 --> 00:45:56,394 جيد جدًا. 664 00:45:56,418 --> 00:45:58,029 - شكرًا لك. - مرحبًا بك جدًا. مع السلامة. 665 00:45:58,053 --> 00:45:59,453 وداعا يا عزيزتي. الوداع. 666 00:46:11,634 --> 00:46:14,079 والآن بعد أن أصبح لدينا لقد ذهب الضيوف، 667 00:46:14,103 --> 00:46:17,182 لمعلوماتك، هذا هو بشكل إيجابي، أسوأ تمويه لديك. 668 00:46:17,206 --> 00:46:20,385 لقد خدعت تماما لا أحد معها. 669 00:46:20,409 --> 00:46:24,189 - لا أحد على الإطلاق؟ - ليست روحًا. كما مسألة حقيقة، 670 00:46:24,213 --> 00:46:25,256 سأذهب إلى أبعد من ذلك 671 00:46:25,280 --> 00:46:28,927 هذا هو الأحدث تمويه وضع بيضة كبيرة. 672 00:46:28,951 --> 00:46:33,153 - أوه، بوس. - لا، حقا، الوشم. انظر هنا. 673 00:46:35,257 --> 00:46:38,770 بوس، أين فعلت هل وجدت تلك البيضة؟ 674 00:46:38,794 --> 00:46:40,873 هناك حق. لقد وضعتها. 675 00:46:40,897 --> 00:46:43,475 أيها الرئيس، هذا غير ممكن. 676 00:46:43,499 --> 00:46:45,043 أنت تعلم أنني لا أستطيع وضع البيض. 677 00:46:45,067 --> 00:46:46,378 حسنًا، لقد فعلت ذلك للتو. 678 00:46:46,402 --> 00:46:49,080 لا لم أفعل ذلك. أنت وضعني على، رئيسه. 679 00:46:49,104 --> 00:46:50,916 هل أنا الوشم؟ 680 00:46:50,940 --> 00:46:52,283 عامي حقا؟ 681 00:46:52,307 --> 00:46:56,722 بعد كل شيء، كل شيء ممكن 682 00:46:56,746 --> 00:46:58,078 في جزيرة الخيال.